Издательство «Ковчег» выпустило замечательную книгу — «Библию, пересказанную для новоначальных», адресованную как детям, так и взрослым читателям. Издания такого типа как никогда востребованы современной православной аудиторией: обычно пересказы Библии предназначаются для детей, а взрослый, но только лишь начинающий жизнь в Церкви прихожанин, принимаясь сразу за «взрослую» Библию, часто оказывается в затруднении. «Непонятный» славянский язык церковных молитв и библейских чтений также может стать преградой на пути к осознанному участию в богослужении. В данной книге в доступной форме излагаются основные события Ветхого и Нового Завета, причем библейские сюжеты проиллюстрированы репродукциями известных икон и картин, сопровождаются текстами праздничных тропарей. Повествование о том или ином празднике дополнено цитатами из творений Святых Отцов, душеполезных книг современных авторов, а в разделе «Учимся читать и молиться по-церковнославянски» приводится церковнославянская азбука и основные правила чтения на церковнославянском языке.