Книгу архимандрита Херувима (Карамбеласа) «Из удела Божией Матери», вышедшую в Греции значительными тиражами и переведенную на множество языков, можно поставить в один ряд с такими известными творениями как «Лавсаик» или «Луг Духовный». Автор этих ностальгических воспоминаний, старец Херувим, был заметной фигурой в духовной жизни современной Греции и сумел передать читателю личный опыт от общения с афонскими подвижниками, жившими в середине XX века, и, как видно из книги, ни в чем не уступавшими подвижникам первых веков существования монашества.
Старец Херувим (в миру Георгий Карамбелас) родился в деревне Константины на Пелопоннесском полуострове 30 марта 1920 года. Он тайно оставил семью и в возрасте восемнадцати лет уехал на Афон, где на протяжении четырех лет подвизался в общине Рождества Богородицы в скиту святой Анны, под руководством строгого старца Григория. Об этом периоде своей жизни автор и рассказывает в книге.
В 1942 году, в связи с болезнью, архимандрит Херувим вынужден был покинуть Афон и вернуться в отчий дом. Он имел такую любовь к афонской монашеской традиции, что всего за четыре года своего пребывания на Святой Горе успел впитать ее в себя и срастись с нею настолько, что впоследствии основал монастырь Параклиту, в котором нашли воплощение лучшие черты афонского устава и жизни.
По благословению Блаженнейшего Владимира, Митрополита Киевского и всея Украины.