В настоящем издании представлены аскетические творения и послания святителя Феолипта Филадельфийского (1250 — ок. 1326), одной из самых ярких личностей в истории святоотеческого богословия и византийской церковной письменности. Его можно считать первым представителем поздневизантийского исихазма и учителем святителя Григория Паламы.
До недавнего времени творения этого выдающегося подвижника и духовного писателя были практически неизвестны. Лишь одно из них, в неполном и некорректном виде, было опубликовано в греческом «Добротолюбии», а затем вошло в церковнославянское и русское «Добротолюбие». Начиная с 2000 года профессором А.И. Сидоровым начата работа над комментированным переводом этих сочинений, в которой посильное участие принимал и иерей Александр Пржегорлинский. Затем было решено собрать корпус аскетических творений и писем святителя Феолипта и издать их отдельной книгой, снабдив ее вступительной статьей и приложением.
Темы духовной брани, борьбы со страстями в процессе подвижнического делания и обретения духовного ведения в созерцании, а также темы подражания Христу в неусыпном подвиге смирения, стяжания даров Святого Духа, предвкушающей радости близости Царства Небесного, которое «внутрь нас есть», и ряд других тем, постоянно встречающихся в святоотеческой аскетике, составляют главное содержание творений угодника Божия.